Cette recherche/expertise a été conduite à la demande du MSNR en accord avec la société AURALOG et le partenariat avec l'IUFM de Grenoble, terrain d'observation. Il s'agissait d'évaluer la version bêta du logiciel TELL ME MORE, c'est à dire  l'introduction d'un tuteur à distance et d'évaluer les améliorations apportées à l'interface destinée à la prononciation.

3 études ont été menées en parallèle:

1. la fonction du tuteur
2. L'outil permettant de travailler la prononciation
3. Le dialogue homme-machine